"আইনের টাওয়ার"
আইনের টাওয়ারে,
রবিন বুঝতে পেরেছিল যে লুফি ও অন্যরা তাকে উদ্ধার করতে এসেছিল।
অপেক্ষা করুন! যে আমরা একমত কি না!
আমার সহযোগিতার বিনিময়ে তুমি ছিলে তাদের নিরাপদে পালাতে দেওয়া উচিত!
যাওয়ার পর তারা এখানে এসেছে ওয়াটার সেভেন নিরাপদে, তাই না?
তারা আশাহীন ময়লা. তারা না তাদের মধ্যে নৈতিকতার একটি অংশ আছে।
হুহ? আপনি কি বলেন?
চুপ কর, আবর্জনা!
শুরু করার জন্য, আমাদের এমনকি করতে হবে না অপরাধীদের সাথে আমাদের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করুন!
এই নাও! এই নাও! তুমি জারজ!
তুমিও!
এত উদ্ধত হয়ো না, কুত্তা!
তুমি নোংরা কাপুরুষ...
রিসিভার বন্ধ।
আমরা Cutty Flam কে ইম্পেল ডাউনে নিয়ে যাব এবং নিকো রবিন নৌবাহিনী সদর দফতরে।
এসকর্ট জাহাজ প্রস্তুত হওয়ার সাথে সাথে,
আমরা মাধ্যমে যেতে হবে বিচারের গেটস এবং পাল বন্ধ.
তোমরা তোমাদের রুমে ফিরে যাও এবং সময়ের জন্য এটি সহজ নিন।
কি নির্ভরযোগ্য বলছি আমার অধস্তন.
যতক্ষণ আমার কাছে সেগুলি আছে, আমার মনে হয় আমি হারাতে পারি না!
এদিকে রাজা ষাঁড়কে তাগিদ দিচ্ছেন লুফির খোঁজে
"আদালত" "প্রধান দ্বীপের সামনের গেট"
খড়ের হাট চলন্ত ছিল তবে কোনো বাধা ছাড়াই এগিয়ে যান...
অনুমতি ছাড়া উঠবেন না!
জিনিসগুলি মসৃণভাবে চলছে! ভালো কথা আমরা আপনাকে আমাদের পাশে বলছি!
আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি আমাদের Luffy যাও, রাজা বুলস!
তিনি জিজ্ঞাসা করছেন, "প্রসঙ্গক্রমে, এটা ছিল ঠিক আছে যে মুখোশ সঙ্গে লোক
তোমার সাথে চলনি?"
--কি?! --হুম?
--কি? --হুম...?
কি?! আমি-আমি কোথাও সোগেকিং খুঁজে পাচ্ছি না!
"আদালত" "প্রধান দ্বীপের সামনের গেট"
এল-লেফটেন্যান্ট কমান্ডার!
ঝামেলা আছে!
কি ব্যাপার?!
স্ট্র হ্যাট লাফি...!
আমরা খড় টুপি Luffy হারিয়ে!
তাকে খুঁজুন! যেকোনো মূল্যে খড়ের টুপি খুঁজুন!
Luffy হিসাবে, তিনি অবশেষে পৌঁছেছেন আদালতের ছাদে।
এটাই হবে শেষ বিল্ডিং।
ঠিক আছে।
কি হেক?
এয়ার ডোর।
আহ! তুমি সেই ষাঁড় লোক কবুতরের সাথে কে ছিল!
আমি ভেবেছিলাম যে কোন উপায় নেই সেখানে মাত্র পাঁচজন হতাহতের ঘটনা ঘটবে।
ছেলে, এটা একটা বড় আশ্চর্য ছিল!
পৃথিবীর শুরু থেকেই সরকার, এটা নজিরবিহীন...
একজন মানুষের জন্য এতদূর পা বাড়াতে হবে সরকারের প্রবেশদ্বারে।
আপনি কতক্ষণ যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?
যতক্ষণ না আমার মৃত্যু হয়।
দৌড়াও, দৌড়াও, আকাশে আমাদের পতাকা উঁচু করে ধরে
চলো এই অন্তহীন সাগর পাড়ি দিই খুঁজতে
একটি বিশ্বব্যাপী অলৌকিক কেউ না এখনও খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছে
আমাদের হৃদয় কম্পনের সাথে, আমরা শুধু আমাদের খুশি হিসাবে এগিয়ে চার্জ করব
এর পদচিহ্ন অনুসরণ করে যারা তাদের স্বপ্ন তাড়া করে
রাত যতই ঝড়ের হোক না কেন, আমরা যদি আমাদের হৃদয়ে এক হয়ে যাই,
আমরা এটা মাধ্যমে করতে সক্ষম হবে
সর্বদাই !
দৌড়াও, দৌড়াও, আকাশে আমাদের পতাকা উঁচু করে ধরে
যদিও কান্না আছে আমরা কেউ দেখতে চাই না
তাড়া করো, তাড়া করো, আমরা যদি আমাদের স্বপ্ন পূরণ করতে চাই,
আমাদের সবসময় দেখা উচিত ভয় ছাড়া সোজা এগিয়ে
আমরা এখানে থামতে পারি না
বিশ্বজুড়ে
আমাকে শুরু করুন!
দৌড়াও, দৌড়াও, অন্য সবার আগে মাথা
যতক্ষণ না আমরা এর থেকে পালিয়ে না যাই, আমরা আগামীকাল আমাদের হাতে ধরতে পারি
তাড়া করো, তাড়া করো, আমরা আমাদের সামনে যা দেখি,
আসুন এটি আমাদের হৃদয়ের ফাঁকা পাতায় খোদাই করি
ব্র্যান্ড নিউ ওয়ার্ল্ড
আমাকে শুরু করুন!
"রবিনকে ফিরিয়ে দাও! লাফি বনাম ব্লুনো!"
আহা! হু-হু-আমরা কী করব?!
যাই হোক না কেন, আমাদের কাছে বিকল্প নেই এই সময়ে তাকে পেতে ফিরে যাওয়া।
আমি নিশ্চিত যে সে নিজে থেকেই কাজ করবে।
কিন্তু এই দ্বীপের সর্বত্রই পাহারাদার রয়েছে।
তিনি Luffy না. যদি সে থাকে নিজেই, তার জীবন হবে...
প্রতিটি দ্বীপ অতিক্রম করার পর, আমরা না জেনেই শক্তিশালী হয়েছি।
তিনিও সর্বদা বেঁচে ছিলেন প্রতিটি দ্বীপে জীবন বা মৃত্যুর পরিস্থিতি।
আমাদের দলের কেউ এত সহজে মরবে না।
"সর্বদা"? "আমাদের দলে"?! তুমি কি বলছ, জোরো?!
সোগেকিং আমাদের উদ্ধারে সাহায্য করতে এখানে এসেছিল রবিন কারণ উসোপ তাকে করতে বলেছে!
তিনি একজন অদম্য বীর, তাই না?
এটা ঠিক!
সোগেকিং একজন সুপার হিরো ন্যায়বিচারের জন্য সে অবশ্যই...
"প্রধান দ্বীপের সামনের গেট"
আমি কিং বুলে উঠতে ব্যর্থ হয়েছি...
আমি কি করতে যাচ্ছি? আমি এখন অনেকটা পিছিয়ে।
রণতরী কামান!
যাই হোক না কেন, সেই জাহাজের চালকরা আশ্চর্যজনক!
যাই হোক, আমি দল ছেড়েছি। আমি কি শুধু দৌড়াবো?
এন-এন-না! রান করাই শেষ কথা!
আমি Usopp! আমি একজন মানুষ! আমি এতদূর গিয়েছিলাম আমার পরিচয় লুকিয়ে তাদের অনুসরণ করার জন্য!
আমরা রবিন যেখানে একটি সংকট সম্মুখীন করছি আমাদের সবাইকে রক্ষা করার জন্য নিজেকে বলিদান!
আমাকে সব মূল্যে এটা করতে হবে!
ঠিক আছে... শুধু আছে সবার কাছে যাওয়ার এক উপায়।
আমি "অপারেশন ডিসগুইস মাইসেলফ" চালাব সরকারী কর্মচারীদের একজন হিসাবে
এবং তাদের অগোচরে চলে যান"!
হ্যাঁ, এটা ভালো হবে।
হাহ?!
ছিঃ! কি?! কি?! তারা কি আমাকে ডুবানোর চেষ্টা করছে?
শত্রুর আক্রমণ! শত্রুর আক্রমণ!
কত দুঃখজনক!
আহা! দৈত্য জেগে উঠল!
আমরা আমাদের 50 তম বছরে মাতাল! আমি দুঃখিত, বস!
বস?
এলবাফের কাছে আমরা অসম্মান!
ই-এলবাফ?
এলবাফ... বস...
বলো না...! আমি- এটা কি সম্ভব আপনি এলবাফ থেকে এসেছেন, সেই যোদ্ধাদের গ্রাম?!
তুমি কে?!
আই-আই-আমি স্নাইপারদের দ্বীপ থেকে সোগেকিং করছি।
আপনি কি আমাকে ব্যাখ্যা করতে পারেন আপনি বিস্তারিত কথা বলছেন?
আপনি ঈশ্বরের কাছ থেকে সম্পূর্ণ অপরিচিত কোথায় জানেন!
তোমাকে বলতে হবে কেন?!
শান্ত হও! এলবাফ থেকে যোদ্ধা বিশ্বের সবচেয়ে গর্বিত পুরুষ!
এবং এখনও, আপনি এখানে একটি নদী কাঁদছেন. এটা একটি বড় চুক্তি হতে হবে.
তাই আমি কেন জানতে চাই.
দয়া করে...
তোমাকে বলে লাভ নেই, কিন্তু...
আমি আর কাশী জলদস্যু ছিলাম 100 বছর আগে পর্যন্ত
এবং আমরা সারা বিশ্ব জুড়ে ছুটে চলেছি।
--কি? --কিন্তু একদিন কোনো দ্বীপে...
চিয়ার্স!
তাদের প্রত্যেকে একটি করে ব্যাগ পেয়েছে উন্মাদভাবে বিশাল সি কিং, সব পরে!
যদিও আমরা এলবাফ জায়ান্ট,
কেউ এই জাম্বো সাইজ নামাতে পারে না আমাদের মনিব ছাড়া পশু!
ঠিক আছে, পুরুষদের?!
সেগুলি অবশ্যই সবচেয়ে বড় ছিল...
হ্যাঁ! আমরা কখনও ধরা করেছি সবচেয়ে বড় বেশী!
তাহলে কোনটি বড় ছিল?
--কোন... --...এক?
আমারটা একটু বড়!
তোমার ইচ্ছা! আমার একটি সম্পূর্ণ তিন সেন্টিমিটার বড়!
কি বল?!
আপনার সমস্যা কি?!
কর্তাদের !
দয়া করে থামুন!
দুই বসের মধ্যে দ্বন্দ্ব শুরু হয়।
এটি একটি যুদ্ধ যা তারা তাদের করা লাইনে গর্ব। এটা সাহায্য করা যাবে না.
যে দ্বৈত জন্য সংকেত.
দলটি বিভক্ত হয়ে পড়ে
এবং সবাই শেষ তাদের নিজ শহরে ফিরে যাচ্ছে।
সেন্ট্রাল পর্বত... ওটা ছোট্ট বাগান...!
এটি ছিল যোদ্ধাদের মধ্যে জীবন-মরণ যুদ্ধ।
অন্তত, বিজয়ী ছিল গ্রামে ফিরে আসার কথা,
কিন্তু কয়েক দশক পরেও, তাদের কেউই ফিরে আসেনি।
50 বছর পার হয়ে গেল, আমি আর কাশী ভেবেছিলাম কিছু ভুল হয়েছে,
তাই আমরা দুজনকে পেতে সমুদ্রের দিকে রওনা দিলাম।
কিন্তু পথে আমরা নৌবাহিনীর হাতে ধরা পড়লাম এবং তারা আমাদের তাদের সবকিছু বলতে বাধ্য করেছে।
তারপর, বিনিময়ে, আমাদের একটি মর্মান্তিক গল্প বলা হয়েছিল।
তারা বলেছিল যে আমাদের কর্তারা, যারা খুব শক্তিশালী ছিল,
সরকারের বড় কারাগারে বন্দি ছিলেন!
--হুহ?! --সেটা প্রায় 50 বছর আগের কথা।
হুম?
সরকার শর্ত পেশ করেছে।
যদি আমি আর কাশীর জন্য কাজ করতাম 100 বছর ধরে সরকার--
অন্য কথায়, যদি আমরা এটি রক্ষা করতে পারি 100 বছর ধরে Enies লবিতে গেট--
তারা আমাদের বসদের মুক্তি দেবে এবং আমরা সবাই এলবাফের বাড়িতে যাই।
যেহেতু একটি দৈত্যের জীবনকাল 300 বছর, আমরা ভেবেছিলাম 100 বছর কিছুই ছিল না।
তাই আমরা শর্তগুলো মেনে নিয়েছি গত 50 বছর ধরে লড়াই চালিয়ে গেছেন।
কিন্তু জলদস্যুরা আজ গেট ভেঙে দিয়েছে!
ভাবতে ভাবতে এমন কিছু হলো...!
অভিশাপ! আমাদের বস এখন হবে সারাজীবন বন্দী!
আরে, আরে! H-H-এক সেকেন্ড ধরে রাখুন!
সেই গল্পে মজার কিছু আছে।
এটা নিয়ে মজার কিছু নেই! আপনি যদি আমাদের অহংকারে হাসতে চান, তাহলে...
না, না, আমি এভাবে বলতে চাইনি! আমি বোঝাতে চেয়েছিলাম যে এটি অদ্ভুত!
অদ্ভুত, আপনি বলেন?!
কারণ এর আগে আমাদের ভ্রমণের সময় ড আমরা এখানে এসেছি, আমরা সেই দুজনের সাথে দেখা করেছি!
আপনি যে দুজনের কথা বলছেন, এলবাফ যোদ্ধা ডরি এবং ব্রগি,
একটি সমানভাবে মিলিত দ্বৈত যুদ্ধ হয়েছে গত 100 বছর ধরে সেই দ্বীপে!
কি?! আপনি তাদের নাম জানলেন কিভাবে?!
কি?! এটা ঠিক হতে পারে না!
আরো প্রমাণ শুনতে চাইলে, আমি তোমাকে যত খুশি বলবো!
এবং...
তুমি এখনো আমাকে বিশ্বাস করো না?! আমি কি করব আমাকে বিশ্বাস করার জন্য আপনাকে বলতে হবে?!
তাদের অস্ত্র সম্পর্কে?!
তাদের কৌশল?!
৭৩,৪৬৬টি দ্বৈত...
আমি সব জানি!
73,466টি ড্র...
আমরা সত্যিই তাদের দেখা!
আপনি আমাদের গর্ব রক্ষা করার জন্য মরিয়া হয়ে যুদ্ধ করেছেন।
যেমন, যাই হোক না কেন শত্রুর ধরন থাকতে পারে...
...আমরা তাদের হতে দেব না তোমার অহংকার ধ্বংস করো বন্ধুরা!
আমাদের উপর বিশ্বাস রাখুন, এবং সরাসরি এগিয়ে যান!
চলো আবার দেখা হবে কোন একদিন।
ব্যর্থ ছাড়া.
সোজা সামনে! সোজা সামনে!
আমরা ইতিমধ্যে খাওয়া হয়েছে!
সোজা সামনে! সোজা সামনে!
হাকোকু সার্বভৌমত্ব!
আমরা এটি থেকে উড়ে যাচ্ছি!
তারা কেটেছে...খুব সমুদ্র নিজেই...
এই এলবাফ যোদ্ধাদের শক্তি!
এখন যাও!
আমি নিজেকে দেখার শপথ করলাম আমার প্রভু হিসাবে তাদের পর্যন্ত
এবং মহান একজন মানুষ হয়ে উঠুন কোন দিন তাদের মত অভিমান!
এবং তবুও, আপনি আমাকে বিশ্বাস করেন না?!
এটা একটা বড় মোটা মিথ্যা যে তারা ধরা পড়েছিলাম ৫০ বছর আগে!
আমাদের কর্তারা বেঁচে আছেন...
হ্যাঁ, হ্যাঁ...
আমি দেখছি... আমি স্বস্তি পেয়েছি... আমি খুব স্বস্তি পেয়েছি।
"প্রধান দ্বীপের সামনের গেট"
"আদালত"
দেখো! আমরা প্রায় আদালতের কাছে!
ব্যর্থ ছাড়া তাদের নিচে আনুন!
বাজে! রাজা ষাঁড়!
ঠিক আছে! আমরা তাদের একজনকে নামিয়েছি!
সদোম !
এই খারাপ! আমাকে এক্ষুনি তার চিকিৎসা করতে হবে!
সদোম ! দৃঢ় দাঁড়াও! এখনো পড়ে না!
বলছি! এখুনি সরান! তাড়াতাড়ি কর!
সদোম আর বেশি দিন চলতে পারে না!
তার পেক্টোরাল পেশী একটি ট্রেঞ্চ মর্টার দ্বারা আহত হয়েছে!
সে পড়ে যাওয়ার আগে এখনই সরে যাও!
কেউ রক্ষা পাবে না যদি না আপনি এগিয়ে যান!
তিনি বললেন, যাও!
এটা নিচে আসছে!
কেউ এটা চালাচ্ছে না!
কি?!
আরে...
চল, গোমোরাহ!
তো রবিন তোমার পেছনে ওই বিল্ডিংয়ে আছে, তাই না?
আমার পথ থেকে সরে যাও, বলদ!
মনে হচ্ছে আপনারা খেয়াল করেননি...
...আপনি যা করছেন তা বিশ্বমানের অপরাধ।
হুম?
শুধু ইতিমধ্যে বিন্দু পেতে.
বিশ্ব সরকার ক বিশাল, শক্তিশালী সংগঠন
যেটি 170 টিরও বেশি দেশ গণনা করে এর সদস্য হিসেবে বিশ্বজুড়ে।
এই দ্বীপ আক্রমণ করে, যা তার দখলে,
সব দেশের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের কাজ!
তাদের মর্যাদার উপর, সরকার আপনাদের সকলকে জনসাধারণের উপহাসের মুখে ফেলবে
এবং আপনার উপর একটি নির্মম মৃত্যু দান করুন।
আপনি বলছি মাত্র কয়েক ডজন মানুষ.
যে যথেষ্ট কাছাকাছি কোথাও নেই.
আমি যা করেছি তা হল তোমাকে আমার পথ থেকে সরে যেতে।
আমার বক্তব্য হল আপনি যারা গেট দিয়ে প্রবেশ করেছেন Enies লবির ইতিমধ্যে কোন ভবিষ্যত নেই,
আমি বাইরে চলে যাই কিনা আপনার উপায় বা না. এতটুকুই।
মারামারি একটা অপচয়।
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাদের একটি ভাল স্বাদ পেয়েছেন গ্যালি-লা ম্যানশনে ছয় শক্তি...
...এর পাশাপাশি পার্থক্য আমাদের যুদ্ধ ক্ষমতার মাত্রা।
হ্যাঁ, এটা সত্যি...
কিন্তু কিছু কারণে, আমি অনুভব করি না যেন আমি এখন হারিয়ে যাব!
গাম-গাম...
আয়রন বডি।
...রাইফেল!
কি?! আমি তাকে মনে নেই তিনি এখন যেমন শক্তিশালী
যখন আমি তার সাথে প্রাসাদে মারামারি করেছি!
গ্যাটলিং !
শেভ !
বিশ্ব এই, সরকার যে...
এটা আমার সমস্যা না.
আমরা শুধু রবিনকে ফিরে পেতে এখানে এসেছি!
আমরা এর বিরুদ্ধে আরও কঠোর লড়াই করি প্রাচীর যা আমাদের মুখোমুখি
আমরা আরও শক্তিশালীভাবে চার্জ করি প্রবাহিত শক্তি সহ
আমরা হলেও ভয় পাব না সবকিছু ছেড়ে দিতে হবে
কারণ এটা নিশ্চিত করার জন্য যে আমরা শেষ পর্যন্ত হাসি
আমরা নং 1 হব
আমরা আশ্চর্য দেশে স্বাধীনতার লক্ষ্য করব
দেখো, একটা ক্ষীণ আলো আছে আমাদের আগামীকালের রাস্তা দেখায়,
সবকিছু ঝুঁকির মধ্যে দিয়ে তৈরি একটি যুগ
আমরা সর্বদা আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করি, চলুন!
আমরা যদি গৌরব অর্জন করতে চাই,
এখন সময় - ভয় পেও না
আমরা অবশ্যই ভবিষ্যতে জিতব বন্ধুদের সাথে একসাথে
এখন, আমরা দ্রুত দৌড়াতে শুরু করি বিশাল পৃথিবীর দিকে
আমরা অজানা শক্তি দিয়ে টেক অফ করতে পারি
আমরা ভয় করি না, এবং আমরা নড়বড় করি না
যাই ঘটুক না কেন, শেষ পর্যন্ত আমরা অবশ্যই করব...
আমরা এর বিরুদ্ধে আরও কঠোর লড়াই করি প্রাচীর যা আমাদের মুখোমুখি
আমরা আরও শক্তিশালীভাবে চার্জ করি প্রবাহিত শক্তি সহ
আমরা হলেও ভয় পাব না সবকিছু ছেড়ে দিতে হবে
সামনে চার্জ করুন
কালকের দিকে ছুটতে শুরু করি
কারণ এটা নিশ্চিত করার জন্য যে আমরা শেষ পর্যন্ত হাসি
গোমোরাহ !
এটা খারাপ। শত্রুরা জড়ো হচ্ছে সামনে এবং পিছনে থেকে।
এই ভয়ানক! হাজার হাজার শত্রু আছে!
আমরা যদি একটি জায়গায় ঘেরাও হয়ে যাই এভাবে, আমরা এগিয়ে যেতে পারি না!
--কি?! --কি ব্যাপার, চপার?!
গোমোরা... গোমরাহ কিছু বলছে!
ওয়ান পিস এর পরের পর্বে!
"থামবেন না! পাল্টা আক্রমণের সংকেত তুলে ধর!"
আমি জলদস্যুদের রাজা হতে যাচ্ছি!!